본문 바로가기
카테고리 없음

백발백중 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말

by 아오링고 2025. 10. 23.

百發百中(백발백중)
"百(백): 백 번", "發(발): 쏘다", "百(백): 백 번", "中(중): 맞히다"라는 글자 그대로,
“백 번 쏘면 백 번 맞는다”는 뜻을 가진 고사성어다.
이는 무엇을 하든 틀림없이 성공하거나, 계획이나 판단이 정확하게 맞아떨어지는 상황을 비유적으로 표현할 때 쓰인다.

百發百中의 뜻과 유래

百發百中의 정의

백발백중은 정확하고 완벽한 실력이나 판단력을 지닌 사람 또는 상황을 상징하는 말이다.

  • 의미
    • 활이나 총을 쏘면 백 번 쏘아 백 번 명중한다는 뜻.
    • 모든 일이나 계획이 틀림없이 맞아떨어짐.
    • 판단력·통찰력·실행력이 매우 뛰어남을 나타냄.
  • 사용 맥락
    • 스포츠 경기나 사격 등에서 기술이 완벽할 때.
    • 예측, 분석, 전략 등이 한 치의 오차 없이 들어맞을 때.
    • 사람의 직감이나 통찰이 놀라울 만큼 정확할 때.

百發百中의 유래

이 고사성어는 『사기(史記)』, 「조세가열전(條侯世家)」에서 유래했다고 알려져 있다.

중국 전국시대 초(楚)나라의 명궁(名弓) 양유기(養由基)가 그 주인공이다.
그는 활을 백 번 쏘아 백 번 모두 과녁에 맞히는 신궁이었다.
그 실력이 너무 출중해 초나라 왕이 그를 신뢰했으나, 양유기는 자신의 기술을 뽐내지 않고 겸손히 물러났다.
이 일화에서 ‘百發百中’이라는 표현이 비롯되었으며, 완벽한 정확도와 실력을 지닌 사람의 비유로 쓰이게 되었다.

百發百中의 현대적 의미

완벽한 성공과 예측의 상징

  • 정확한 판단력의 비유
    • “그의 주식 예측은 백발백중이다.” → 모든 예측이 들어맞는 상황.
  • 탁월한 실력의 찬사
    • “그 골프선수의 퍼팅은 백발백중이었다.” → 거의 실패 없는 완벽함.

기술적, 분석적 분야에서의 응용

  • 데이터 분석, AI, 과학 등에서
    • 예측 모델이나 알고리즘의 정확도가 매우 높을 때 사용.
    • 예: “AI의 질병 예측률이 백발백중 수준이다.”
  • 전략적 판단이나 정치적 예측에서도
    • “그 정치 평론가의 전망은 늘 백발백중이었다.”

百發百中의 교훈

  • 정확함은 우연이 아니라 끊임없는 훈련의 결과다.
    • 양유기의 백발백중은 타고난 재능보다도 수많은 연습의 결실이었다.
  • 겸손이 진정한 실력의 증명이다.
    • 실력이 완벽할수록 자만하지 않는 태도가 더욱 빛난다.
  • 성공은 집중과 절제에서 온다.
    • 한 번의 완벽함보다, 꾸준히 정확함을 유지하는 것이 진정한 백발백중이다.

百發百中의 비슷한 말(유사어)

  • 百中百發(백중백발) – 백 번 맞히면 백 번 쏜다, 순서만 다르지만 같은 뜻.
  • 十全十美(십전십미) – 모든 면에서 완벽하고 흠이 없음.
  • 的中(적중) – 목표나 요점을 정확히 맞춤.
  • 命中(명중) – 겨냥한 것을 정확히 맞힘.

百發百中의 활용 예문

  • “그의 분석은 언제나 백발백중이라 투자자들이 믿고 따른다.”
  • “그 궁수는 백발백중의 명궁으로 이름을 날렸다.”
  • “그녀의 촉은 놀라울 정도로 예리해, 사람의 속마음을 백발백중으로 꿰뚫는다.”
  • “백발백중의 전략이 결국 회사를 위기에서 구해냈다.”

百發百中의 영어 표현

  • Unfailing accuracy – 실패 없는 정확도
  • Hit the mark every time – 매번 목표를 맞히다
  • Always on target – 언제나 목표를 정확히 맞추다
  • Spot on – 정확히 들어맞는, 완벽한
  • Bull’s-eye every time – 매번 과녁의 중심을 맞히다

비슷한 의미의 속담

  • 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다 – 꾸준히 하면 결국 성공한다는 뜻이지만, 끈기 면에서 유사.
  • 한 번 맞히면 천하를 얻는다 – 정확한 판단 한 번이 모든 것을 바꾼다는 의미.
  • 눈 감고도 맞힌다 – 실력이 완벽함을 비유하는 말.

반대말 또는 반대 개념

  • 十發九不中(십발구불중) – 열 번 쏘아 아홉 번은 맞히지 못한다, 실수가 잦은 상황.
  • 失誤(실오) – 잘못하거나 빗나감.
  • 的外れ(적외) – 목표에서 벗어남.
  • 不中(불중) – 맞지 않음, 빗나감.

결론

百發百中(백발백중)은 단순히 ‘활쏘기의 명중률’을 뜻하는 고사성어가 아니라,
완벽함·정확함·탁월한 판단력
을 상징하는 말이다.
이 표현은 인간의 한계를 넘어선 정확한 집중과 꾸준한 연습의 결정체를 상징한다.
따라서 백발백중은 기술의 완벽함뿐 아니라, 마음의 평정과 판단의 명확함이 만들어낸 경지를 보여주는 철학적 표현이라 할 수 있다.