역린 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
逆鱗(역린)은 '거스를 역(逆)', '비늘 린(鱗)'이라는 글자 그대로, 임금이나 권력자의 노여움을 사서 화를 입는 일, 또는 건드려서는 안 될 금기 영역을 의미하는 고사성어다. 특히 분노를 유발하는 결정적 요소나 치명적인 약점을 가리킬 때 사용되며, 상황에 따라 정치적, 심리적 맥락에서도 활용된다.한자 풀이逆(역): 거스를 역鱗(린): 비늘 린⇒ "용의 비늘을 거스르다"는 뜻으로, 용의 몸에 있는 거슬러서는 안 되는 특별한 비늘을 건드린다는 말.유래와 배경『한비자(韓非子)』 「설림」 편에 따르면, 용은 본래 어질고 순한 동물이지만, 목 아래에 한 자 크기의 거슬러 난 비늘이 있어, 이 부위를 건드리면 격렬히 분노하여 사람을 죽이기도 한다. 이처럼 겉보기에는 온순해 보여도 치명적인 금기나 자극점이 있다는..
2025. 5. 14.
권토중래 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
捲土重來(권토중래)는 "흙먼지를 말아 올리며 다시 온다"는 뜻으로, 한 번 실패한 사람이 굴하지 않고 다시 도전하여 성공을 거두는 경우를 일컫는 고사성어이다. 절치부심 끝에 재기하거나 복수, 역전의 의미로 쓰이며, 개인의 노력뿐 아니라 집단이나 국가의 재건 과정에도 자주 비유된다.한자 풀이捲(권): 말다, 휘말다土(토): 흙重(중): 다시, 거듭來(래): 오다⇒ "흙먼지를 휘말며 다시 오다" → 실패 이후 다시 힘차게 돌아오다유래와 배경이 성어는 중국 당나라의 시인 두목(杜牧)의 시 『제금릉회고(金陵懷古)』에서 유래하였다. 이 시에서 초(楚)나라 항우가 한나라 유방에게 패하고 스스로 목숨을 끊은 후, 시인은 다음과 같이 탄식하였다:"人生自古誰無死，留取丹心照汗青""捲土重來未可知"항우가 흙먼지를 일으키며 다..
2025. 5. 14.
계륵 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
鷄肋(계륵)은 문자 그대로는 '닭의 갈비'를 뜻하지만, 고사성어로는 그다지 실속은 없으나 버리기엔 아까운 것을 비유하는 말로 쓰인다. 사소한 이득이 남아 있어 쉽게 포기하지 못하지만, 그 이득이 실질적으로는 크지 않아서 결단을 망설이게 되는 상황을 함축한다.한자 풀이鷄(계): 닭肋(륵): 갈비⇒ 닭의 갈비유래와 배경이 고사성어는 『삼국지』에 등장하는 일화에서 유래한다. 촉한의 유비가 한중 지역을 공격할 당시, 군세가 불리해 퇴각을 고려하던 제갈량은 그 뜻을 암시하기 위해 부하들에게 "오늘의 군량은 계륵이다"라고 하였다. 닭갈비는 먹을 것이 거의 없어 실속은 없지만, 그래도 버리자니 아까운 부위이다. 이 말을 들은 장수 양수는 퇴각 명령이 내려올 것을 직감하고 병사들을 준비시켰다가, 제갈량에게 의심을 받아..
2025. 5. 14.
적반하장 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
賊反荷杖(적반하장)은 '도둑이 도리어 몽둥이를 든다'는 뜻으로, 잘못한 사람이 오히려 큰소리치거나 적반하장격의 태도를 취하는 상황을 경계하는 고사성어다. 논리나 정의를 무시하고, 자신의 책임을 외면한 채 오히려 피해자에게 공격적으로 나서는 부도덕한 태도를 비판할 때 사용된다.한자 풀이賊(적): 도둑 적反(반): 도리어 반荷(하): 멜 하, 짊어질 하杖(장): 지팡이 장, 몽둥이 장⇒ 도둑이 도리어 몽둥이를 든다유래와 배경『한비자(韓非子)』, 『전국책(戰國策)』 등 중국 고전에는 죄를 지은 자가 반성하기는커녕 도리어 남을 공격하고 죄를 떠넘기는 일이 자주 언급된다. '적반하장'은 그런 사례에서 유래한 말로, 정의가 무너진 상황에서 오히려 가해자가 목소리를 높이는 역전된 상황을 풍자한다.이는 단순히 개인 간..
2025. 5. 14.
간담상조 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
肝膽相照(간담상조)는 서로 간과 쓸개까지 드러낼 정도로 진심을 터놓고 교류하는 관계를 뜻하는 고사성어로, 진실한 우정, 깊은 신뢰, 마음의 벽이 없는 소통을 상징한다. 겉치레가 아닌 속마음까지 드러내는 교분, 진심 어린 사귐을 지향하는 인간관계의 이상을 표현한 말이다.한자 풀이肝(간): 간膽(담): 쓸개相(상): 서로照(조): 비출 조⇒ 서로의 간과 쓸개를 비추듯 투명하고 깊은 관계유래와 배경《삼국지》에 등장하는 유비와 관우, 장비의 관계가 대표적인 사례로 자주 언급된다. 이들은 생사를 함께한 형제보다 더한 의리로 뭉쳤으며, 전란 속에서도 서로의 내면을 의심 없이 공유했다.또한 『후한서』에는 "肝膽相照, 心腹相期"(간과 쓸개를 드러내며, 속마음을 기대한다)는 표현이 나와, 친구나 벗 사이에 감추는 바 없..
2025. 5. 14.
양두구육 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
羊頭狗肉(양두구육)은 "양의 머리를 걸어 놓고 개고기를 판다"는 뜻으로, 겉과 속이 전혀 다르고, 겉으로는 훌륭해 보이나 실제 내용은 형편없는 상황을 풍자하는 고사성어다. 주로 겉치레, 허위 광고, 위선적 행위를 비판할 때 사용되며, 말과 행동이 다른 이중적 태도를 드러낼 때 인용된다.한자 풀이羊(양): 양 양頭(두): 머리 두狗(구): 개 구肉(육): 고기 육⇒ 양의 머리를 걸어 놓고 개고기를 팔다유래와 배경『한서(漢書)』 「전단전(田單傳)」에 따르면, 전단이 적국을 속이기 위해 외형만 거창하게 꾸며 내부의 부실을 감췄던 사례에서 유래한다는 설이 있다. 하지만 더 일반적인 해석은 중국 고대 시장에서 상인이 양고기를 파는 것처럼 꾸며 놓고 실제로는 값싼 개고기를 팔아 이익을 취하려 한 행태에서 비롯되었다..
2025. 5. 13.