간담상조 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
肝膽相照(간담상조)는 서로 간과 쓸개까지 드러낼 정도로 진심을 터놓고 교류하는 관계를 뜻하는 고사성어로, 진실한 우정, 깊은 신뢰, 마음의 벽이 없는 소통을 상징한다. 겉치레가 아닌 속마음까지 드러내는 교분, 진심 어린 사귐을 지향하는 인간관계의 이상을 표현한 말이다.한자 풀이肝(간): 간膽(담): 쓸개相(상): 서로照(조): 비출 조⇒ 서로의 간과 쓸개를 비추듯 투명하고 깊은 관계유래와 배경《삼국지》에 등장하는 유비와 관우, 장비의 관계가 대표적인 사례로 자주 언급된다. 이들은 생사를 함께한 형제보다 더한 의리로 뭉쳤으며, 전란 속에서도 서로의 내면을 의심 없이 공유했다.또한 『후한서』에는 "肝膽相照, 心腹相期"(간과 쓸개를 드러내며, 속마음을 기대한다)는 표현이 나와, 친구나 벗 사이에 감추는 바 없..
2025. 5. 14.
양두구육 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
羊頭狗肉(양두구육)은 "양의 머리를 걸어 놓고 개고기를 판다"는 뜻으로, 겉과 속이 전혀 다르고, 겉으로는 훌륭해 보이나 실제 내용은 형편없는 상황을 풍자하는 고사성어다. 주로 겉치레, 허위 광고, 위선적 행위를 비판할 때 사용되며, 말과 행동이 다른 이중적 태도를 드러낼 때 인용된다.한자 풀이羊(양): 양 양頭(두): 머리 두狗(구): 개 구肉(육): 고기 육⇒ 양의 머리를 걸어 놓고 개고기를 팔다유래와 배경『한서(漢書)』 「전단전(田單傳)」에 따르면, 전단이 적국을 속이기 위해 외형만 거창하게 꾸며 내부의 부실을 감췄던 사례에서 유래한다는 설이 있다. 하지만 더 일반적인 해석은 중국 고대 시장에서 상인이 양고기를 파는 것처럼 꾸며 놓고 실제로는 값싼 개고기를 팔아 이익을 취하려 한 행태에서 비롯되었다..
2025. 5. 13.
오비이락 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
烏飛梨落(오비이락)은 "까마귀가 날자 배가 떨어진다"는 뜻으로, 아무런 관련이 없는 두 사건이 우연히 동시에 일어나 마치 인과관계가 있는 것처럼 오해를 받는 상황을 비유하는 고사성어이다. 주로 억울한 누명이나 불필요한 의심을 받을 때 사용되며, 타인의 시선이나 오해의 위험성을 경계하는 데 쓰인다.한자 풀이烏(오): 까마귀 오飛(비): 날 비梨(이): 배나무 이落(락): 떨어질 락⇒ 까마귀가 날자 배가 떨어진다유래와 배경이 성어는 중국 고대 민간에서 유래한 속담에서 비롯되었다. 본격적인 문헌 기록은 없지만, 까마귀가 나무에서 날아가는 순간 배가 떨어졌다는 단순한 이야기로부터 다음과 같은 의미가 파생되었다:"까마귀가 날자마자 배가 떨어졌으니, 사람들은 까마귀가 배를 떨어뜨렸다고 생각한다."이처럼 실제로는 두..
2025. 5. 13.
동병상련 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
同病相憐(동병상련)은 "같은 병을 앓는 사람은 서로의 고통을 잘 안다"는 뜻으로, 비슷한 고통이나 처지에 있는 사람들끼리는 서로를 잘 이해하고 동정하게 된다는 의미를 담고 있다. 이 고사성어는 인간의 공감 능력과 유대감을 바탕으로 한 연대의 가치를 강조하는 표현이다.한자 풀이同(같을 동): 같다, 동일하다病(병 병): 병, 아픔相(서로 상): 서로, 상호憐(불쌍히 여길 련): 동정하다, 불쌍히 여기다⇒ 같은 병을 앓는 자는 서로를 불쌍히 여긴다유래와 배경이 표현은 고대 중국의 사서(史書)나 문헌에서 사용된 말로, 구체적인 고사에서 비롯되었다기보다는 고통을 공유한 사람들이 자연스럽게 서로를 이해하고 동정하게 된다는 인간 본연의 심리에서 유래되었다.한설희(韓說熙)의 『사기(史記)』 혹은 『한서(漢書)』 등 ..
2025. 5. 13.
금상첨화 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
錦上添花(금상첨화)는 "비단 위에 꽃을 더하다"는 뜻으로, 좋은 일이 거듭 더해져 더욱 좋아짐을 비유하는 고사성어다. 본디 훌륭한 것 위에 더 훌륭한 것을 더함을 뜻하며, 좋은 상황에 좋은 일이 겹쳐 일어났을 때 주로 사용된다.한자 풀이錦(금): 비단 금上(상): 위 상添(첨): 더할 첨花(화): 꽃 화⇒ 비단 위에 꽃을 더하다유래와 배경금상첨화는 중국 송나라의 시인 송기(宋祁)가 쓴 시에 나오는 구절에서 유래했다. 그는 당대 명망 높은 문신이자 시인이었으며, 좋은 날씨에 부귀영화를 누리는 삶을 묘사하면서 비단 같은 삶에 꽃을 더하는 것처럼 아름다운 순간을 표현했다. 이후 이 구절은 좋은 일 위에 더 좋은 일이 더해지는 상황을 묘사하는 관용적 표현으로 널리 퍼지게 되었다.현대적 의미와 적용1. 성과 위에..
2025. 5. 13.
순망치한 뜻, 유래, 한자, 비슷한 말(유사어), 예문(예시), 영어로, 속담, 반대말
脣亡齒寒(순망치한)은 "입술이 없으면 이가 시리다"는 뜻으로, 서로 밀접하게 연관되어 있어서 한쪽이 망하면 다른 쪽도 위태로워진다는 의미의 고사성어다. 개인, 조직, 국가 간의 의존 관계를 강조하며, 특히 상호보완적 관계에서 한 쪽의 실패나 파괴가 곧 다른 쪽의 위협으로 이어질 수 있음을 경고한다.한자 풀이脣(순): 입술 순亡(망): 망할 망, 없어질 망齒(치): 이 치寒(한): 찰 한⇒ 입술이 없으면 이가 시리다유래와 배경이 성어는 중국 전국시대, 진(秦)나라가 한(韓)나라와 조(趙)나라를 공격하려 하자, 위(魏)나라가 조나라와의 동맹을 깨뜨리려 하며 조나라에 동맹 파기를 요구했던 일화에서 비롯되었다. 이에 조나라의 명재상 인상여(藺相如)는 동맹을 유지해야 한다고 강하게 주장하며 말했다:“입술이 없으면..
2025. 5. 13.